ringraziamento + proposta serata

Buonasera a tutti, vorrei ringraziarvi tutti quanti per essermi vicini in questo momento difficile e molto stancante x me. giuro che appena finirò le radioterapie e tornerò definitivamente a casa riprenderò in mano le mail e il traduttore automatico dal team managar alla squadra tornerà in funzione. mi è dispiaciuto molto non esser potuto venire agli italiani, ma non riuscivo nemmeno a stare in piedi. scusatemi.
p.s. sarebbe bello organizzare magari qualche sera prima della golasecca mtb una pizzata sociale tanto x rinvigorire i vostri muscoli, le nostre cazzate e tanta amicizia. che ne direste?

Non ti devi scusare con nessuno per non essere venuto agli italiani.Si sa che l'e-mail del team manager sono sempre + difficili da tradurre
per la pizzata è una buona idea.Noi ti aspettiamo presto

Bueno!!!!
Organizziamo!!

Dico che non è una bella idea... E' UN'IDEA SPLENDIDA!! Quindi ecco che provvedo subito...iniziate a segnarvi la data, a breve anzi brevissimo manderò msg./newsletter a tutti con indicato anche il nome della pizzeria...

GIOVEDI' 14/07 ORE 19,45 PIZZATA SKORPIONI

A parte che se non capite no e colpa mia ma vostra haaaaaaaaaaaaa il mio traduttore e stato impegato per un Po ma in verità era sempre con me ogni giorno e non ti devi mai scusare che non ceri perché la tua squadra era tutta li con te. Ben tornato per la pizza mi spiace ma non posso ........ Sono a dieta devi chiedere al mio dobermann ( Alessia ) se posso sgarrare

Ps ma io ci vengo lo stesso. Ciaoooooooo

Caro Marco,non ti devi scusare di niente.Stai vivendo un momento difficile che stai affrontando con grande forza e dignità.Io ti ammiro molto,sei veramente un ragazzo in gamba e sono orgoglioso di averti in squadra con noi.
E comunque a Golasecca Tu C'eri,non fisicamente ma nei nostri pensieri.
Per quanto riguarda la pizzata....bé da buon Skorpione non posso che essere d'accordo!!!!!

grazie a tutti x la splendida serata! mi ci voleva proprio stare in compagnia, mangiare, "bere" e sparare battute a raffica.
mi spiace x l'andre che non ha mangiato la sua agoniata Margherita!
La prossima volta organizzo un girocarne o girogriglia così tutti possiamo sbaffare come maiali ahaha
grazie ancora!